(!) {$value_name} серии {$category.name

Кастрюля объемом 3 л серии Gloria Blue со стеклянной крышкой и несъемной литой ручкой.